跃马徽标的设计学

商业史上最知名的品牌符号之一

物质锚点与标志车型 1923-今

跃马徽标的设计学

2018 年,Brand Finance 将 Ferrari 评为全球最强品牌,连续两年。它的报告里有这样一句描述:"黄色背景上的黑色跃马,在没有路的地方都能被认出来。"这个符号出现在全世界的 T 恤、帽子、手机壳和钥匙扣上,出现在阿布扎比主题公园的巨大红色屋顶上,也出现在五岁孩子的卧室墙壁上。这个跃马不是 Ferrari 自己设计的,它来自一位 1918 年阵亡的意大利飞行员;它的尾巴原本是下垂的,上翘版本是后来改的;Ferrari 实际上运行着两个不同的跃马徽章系统,一个给赛道,一个给公路,两者从不混用。这三件事合在一起,恰好解释了跃马的力量来源:原始故事、极简视觉和颜色锁定,三个维度缺一不可。

Francesco Baracca 站在他的 SPAD VII 战斗机旁,机身上的黑色跃马清晰可见 1918 年,意大利空军王牌 Francesco Baracca 站在他的 SPAD VII 战斗机旁。机身上的黑色跃马是他从皮埃蒙特皇家骑兵团徽章继承的个人标识,尾巴下垂、朝右。来源:Wikimedia Commons / Italian Air Force。

三次接力

这个故事有三个接力节点,分别来自飞行员的个人标识、画家的手绘和镂雕师的设计。

第一个节点是 1917 年春天。意大利空军王牌 Francesco Baracca 在他那架 Nieuport 17 战斗机的机身上画了一匹黑色跃马。图案来自他服役过的皮埃蒙特皇家骑兵团,一支成立于 1692 年的精锐骑兵单位,盾徽就是一匹银色跃马。Baracca 把银马涂成黑色以适应飞机的帆布涂装,尾巴保持下垂,面朝右侧。这匹马伴随他击落 34 架敌机,直到 1918 年 6 月他在 Montello 上空被地面火力击落阵亡。跃马一开始不是品牌符号,只是一个年轻人的个人标识,和他一起经历了空战的每一次生死时刻。这种"牺牲者的遗产"底色,是后来任何商业设计都无法复制的。

Gino Croari 1930 年绘制的纪念手册封面与 Ferrari 跃马的对比,可见尾巴部位的变化 左:Gino Croari 在 1930 年巴雷卡纪念手册上绘制的跃马,尾巴上翘。右:Ferrari 徽标上的跃马。两者在图形风格上高度相似。来源:Museo Baracca。

第二个节点是 1923 年的 Savio Circuit 赛车。25 岁的 Enzo Ferrari 赢下了他赛车生涯的第一场胜利。赛后他遇到了 Baracca 的父亲 Enrico 和母亲 Paolina。Countess Paolina 当时已经失去儿子五年,她看到年轻的恩佐在赛道上获胜,可能想起了同样在战场上追逐速度的儿子。Countess Paolina 交给恩佐一张巴雷卡站在飞机旁的照片,说:"Ferrari,把我儿子的跃马放在你的车上,它会给你带来好运。"但恩佐当时是 Alfa Romeo 的签约车手,合同限制使他不能把个人徽章放在赛车上。跃马虽然已经到手,却无处安放。这一等,就是九年。九年里这匹马只能存在于恩佐的个人记忆里,直到 1932 年他创办的 Scuderia Ferrari 赛车队才有机会把它正式放在赛车上。

第三个节点发生在 1930 年,就在这等待的九年之间。Lugo 镇画家 Gino Croari 受委托为一本纪念巴雷卡的小册子设计封面。Croari 本身是 Lugo 当地画家,对巴雷卡的故事非常熟悉。Croari 以艺术家的自由改动了跃马的姿态他把尾巴画成了上翘的。这本名为"Per Francesco Baracca sul Montello"的小册子封面上的跃马,与后来 Ferrari 版本的跃马在图形上几乎是一模一样的。Croari 本人可能没有意识到,他随手改动的这一笔尾巴,会成为一个百亿欧元品牌的最显著视觉特征。

尾巴的生意

1932 年 7 月 9 日,跃马第一次出现在赛车上。Scuderia Ferrari 管理的两辆 Alfa Romeo 8C 2300 MM 在比利时 Spa 24 小时耐力赛中搭载了黄色盾牌加黑色跃马的徽章,并且赢得了比赛。这面盾牌上的 S.F. 代表 Scuderia Ferrari,意大利语意为"马厩"。从这时起,跃马不再只是恩佐的个人护身符,而是一个赛车队标识。注意这个时间差:从 1923 年 Countess Paolina 提出建议到 1932 年跃马真正出现在赛车上,间隔了九年。Ferrari 品牌 1947 年才诞生,又是十五年之后。跃马作为一个品牌符号的建立,前后花了二十四年。

但跃马的现代版本要等到 1945 年才重新设计。恩佐找到米兰的镂雕艺术家 Eligio Gerosa,委托他为即将诞生的 Ferrari 汽车公司设计正式徽章。Gerosa 不是随便选的,恩佐在 Alfa Romeo 时期就与 Gerosa 的公司合作过,Gerosa 曾为 Alfa Romeo 供应珐琅蛇形徽章。两人还有一个共同的纽带:Gerosa 本人也是巴雷卡的崇拜者,甚至创办了一个巴雷卡协会来纪念这位飞行员,并已经在该协会的活动中使用了自己改版的跃马图案。在正式委托之前,Gerosa 已经对 Baracca 的原始跃马做过改动,把尾巴改成了上翘。

Gerosa 的手绘稿上有一处关键细节。恩佐用笔在稿子右下角写了四个手写的意大利语单词:"Invertire il cavallo"(把马转向左边)。这决定了跃马从此面朝左侧,和 Baracca 原始版的朝向一致。Gerosa 还做了一件事:把马尾改成上翘的。就是这个看似微小的改动,让跃马从骑兵徽章的静态姿态变成了赛车的冲刺姿态。Baracca 原版的马尾下垂,显得安静沉稳,是骑兵团徽章的传统姿态;Gerosa 的上翘版本让马更具动感,前蹄腾空得更高,整个姿态从"站立"变成了"奔腾"。O.M.E.A. 公司档案馆至今保留着这段设计演变的完整记录。公司副董事长 Luigi Candiani 回忆:"马逐渐变得更苗条、更优雅。早期版本要健壮得多,像 Romagnolo 版本。"恩佐还提过一个要求:马的前蹄要悬空,不要踩在字母上。他对 Gerosa 说了一句 "me la faccia che voli",意思是"让它飞起来。"

这匹"飞起来"的马,后来又多次调整过身形。马身的粗壮程度恰好反映了 Ferrari 品牌在不同时期的自我认知:早期版本体格粗壮,像一匹耕马,对应的是 Ferrari 刚从赛车作坊变成汽车制造商的年代,功能优先于审美;后来的版本越来越纤细优雅,更像一匹赛马,对应的是 Ferrari 从汽车公司转向奢侈品牌的阶段。这个从粗到细的演变,和品牌整体进化步调几乎完全合拍。

1947 年 Ferrari 125 S 上首次使用的矩形徽章,黄色背景上的黑色跃马,面朝左侧 1947 年法拉利 125 S 上的矩形徽章。这是第一台挂 Ferrari 名字的汽车,也是跃马从赛道符号扩展到汽车品牌的标志性瞬间。来源:Ferrari Media。

一个徽章,两个系统

Ferrari 的跃马实际上存在于两个不同的视觉系统里。Scuderia Ferrari 用的是盾牌形徽章,黄色盾牌加 S.F. 字母加顶部的意大利三色横条,仅用于赛车和赛车队相关的场景。公路车用的是竖立的矩形徽章,没有 S.F.,取而代之的是"Ferrari"字样,跃马位在矩形中间,三色旗在上方。两个系统共享相同的核心元素:黑马、黄底、国旗下沿,但形状定义了赛道与公路的视觉分工:盾牌更战斗,矩形更精致。这套双系统让 Ferrari 能够在一个品牌身份下同时管理两条叙事,而不必像其他汽车品牌那样用一个 logo 打天下。

现代 Ferrari 488 GTB 车身上的 Scuderia Ferrari 盾牌徽章特写,展示黄色底色和 S.F. 字母 Ferrari 488 GTB 车身上的 Scuderia Ferrari 盾牌徽章。S.F. 代表 Scuderia Ferrari,黄色底上是意大利三色旗横条。来源:Wikimedia Commons。

颜色的锁定可能是跃马最精妙的设计决定。黄色取自恩佐家乡摩德纳市的城徽颜色,称为 Giallo Modena。这一抹黄和黑色的跃马形成强烈对比:黄底让黑马的轮廓在任何距离上都清晰可辨,黑马的阴影在黄色背景上不会混淆。意大利三色旗在顶部提供了一个精确的地理锚定,清楚说明这匹黑马属于意大利而非其他国家。恩佐本人对颜色细节极为敏感。早期设计方案中,徽章顶部有弧形曲线,恩佐直接否决:"不要曲线,它们让我想起 Bugatti 格栅。给我直线。"这个细节说明,跃马的视觉纪律在创始时期就由恩佐亲自把关。Giallo Modena 黄色后来也成了 Ferrari 品牌整车漆面中最受欢迎的选色之一,从 488 GTB 到 F12 TdF 都有车主选择黄色涂装。

从 1947 年到 2002 年,跃马经历了 5 次迭代。1929 年第一版:厚黑边框、粗壮的马身、黄色盾牌上只有 S.F. 字母和黑马,尚未加入意大利三色旗。1931 年第二版:加入意大利三色横条在顶部,去掉粗边框,马变得稍微纤细。1939 年还有一个变体:Auto Avio Costruzioni 时期的飞马版本,马的姿态完全不同,还加上了翅膀,方向朝右。1947 年第四版:为公路车设计的矩形徽章正式诞生,废弃盾牌改用竖立矩形,加入 Ferrari 字样。2002 年第五版:去掉国旗条纹之间的小黑线,黄色背景的纯度稍微调高。每次改动都在做减法,都在往更干净、更苗条的方向走。跃马的核心图形没有变过,但它的比例、粗细和颜色纯度一直在微调。这种"百年不变但年年微调"的策略,让跃马既能保持识别一致性,又不会被时代甩在审美后面。

Ferrari 599XX 车身上的椭圆形徽章,展示公路车版本的跃马布局 Ferrari 599XX 车身上的矩形徽章。公路车版本不使用 S.F. 盾牌,改用"Ferrari"字样加跃马的竖立矩形。来源:Wikimedia Commons。

锁定的价值

跃马徽标能成为 Brand Finance 所说的"全球最强品牌"的视觉锚点,靠的是三件事的同时成立。一个故事让你记住它来自哪里,王牌飞行员在空战中的牺牲与传承,这不是设计室能编出来的。一个极简图形让你在任何尺寸下都能识别它,黑色跃马在黄色背景上的对比几乎不依赖细节,缩小到一枚硬币大小仍然可辨。一个颜色锁定让你无法把它迁移到别的品牌上,换了底色就不是跃马了,就像 Tiffany 换了标志性的蓝绿色就不再是 Tiffany。这三个条件缺一则跃马可能仅仅是一个好看的徽章,就像很多汽车品牌曾经用过的众多马徽一样。

和同类汽车徽标做个对比。保时捷的盾徽包含了州徽鹿角图案、公司所在地斯图加特的市徽和马。三个徽章嵌套在一起,辨识需要一定距离。兰博基尼的牛是一头真正的斗牛,图形简洁度接近跃马,但缺少一个"它从哪里来"的故事。跃马的优势在于这三层的叠加:故事、图形、颜色,每一层都在强化其他两层。单独拆开任何一个,跃马都还可以是一个不错的 logo,但三者叠加才让它变成了注册商标在 100 多个国家和地区受到保护的品牌壁垒。这就是为什么全球最强品牌的视觉锚点,不需要每年换一轮设计就能维持价值。

Ferrari 对这套视觉系统的保护极为严格。市场上有无数仿冒跃马的 T 恤和贴纸,Ferrari 的法务团队一直在追查。Ferrari 曾在 2013 年起诉一家德国汽车配件商使用跃马图案,也曾在 eBay 上批量下架仿冒徽章。但有一个例外:意大利小镇 Lugo 有一家叫 Somec 的小型手工自行车厂,一直使用 Baracca 原始版本的跃马(尾巴下垂版)作为厂徽。传说恩佐本人亲自去谈过,最终允许 Somec 继续使用,但只能用尾巴下垂的版本,不能用尾巴上翘的 Ferrari 版本。一场 90 年的品牌符号纠纷,被马尾朝上还是朝下这一个图形细节化解了。这个故事的精确性难以考证,但它传达的信息是真实的:跃马的视觉系统管理者非常清楚,一个像素的差异就是品牌边界。在 F1 赛道上,跃马盾牌每周都在全球数亿电视观众面前出现。在公路和社交媒体上,矩形徽标出现在每一台驶出马拉内罗工厂的新车上。这个符号的曝光频率和一致性,本身就是品牌最昂贵的资产。

追问与思考

  1. 跃马从骑兵团徽章到战机涂装再到汽车徽标的百年传承涂装到汽车徽标的传承,在品牌符号中几乎是独一无二的。还有哪些品牌符号是"继承"而非"创造"的?这种继承与创造的转化条件是什么?
  2. Giallo Modena 黄色在 Ferrari 品牌中的真正作用是地理锁定。如果有一天 Ferrari 把总部搬离摩德纳,黄色背景还应该保留吗?品牌颜色与地理来源的绑定关系,在全球化时代是否过于脆弱?
  3. Ferrari 同时使用盾牌标和矩形标两种徽章系统。这种双系统增加了品牌复杂度:它带来的赛道与公路视觉分工收益是否值得这个复杂度?其他品牌有没有类似的双徽章策略?
  4. 当 Ferrari 的电动化彻底消除 V12 引擎声后,跃马徽标会承载更大的品牌意义吗?一个徽章的独立生命力终归有限,还是说它已经形成了足够的独立符号价值?